Property:NACE 14 1

(NACE 14_1) Manufacture of wearing apparel, except fur apparel

bg: Производство на облекло, без кожухарско
cz: Výroba oděvů, kromě kožešinových výrobků
da: Fremstilling af beklædningsartikler undtagen beklædningsartikler af pelsskind
de: Herstellung von Bekleidung (ohne Pelzbekleidung)
ee: Rõivatootmine, v.a karusnahast rõivad
el: Κατασκευή ειδών ένδυσης εκτός από γούνινα ενδύματα
es: Confección de prendas de vestir, excepto de peletería
fi: Vaatteiden valmistus (pl. turkisvaatteet)
fr: Fabrication de vêtements, autres qu'en fourrure
hr: Proizvodnja odjeće, osim krznene odjeće
hu: Ruházat gyártása (kivéve: szőrmeruházat)
it: Confezione di articoli di abbigliamento, eccetto l'abbigliamento in pelliccia
lt: Drabužių, išskyrus kailinius drabužius, siuvimas (gamyba)
lv: Apģērbu ražošana, izņemot kažokādu apģērbu
mt: Manifattura ta' ħwejjeġ li jintlibsu, għajr lbies tal-fer
nl: Vervaardiging van kleding, exclusief bontkleding
no: Produksjon av klær, unntatt pelsvarer
pl: Produkcja odzieży, z wyłączeniem wyrobów futrzarskich
pt: Confecção de artigos de vestuário, excepto artigos de pele com pêlo
ro: Fabricarea articolelor de îmbrăcăminte, cu excepţia articolelor din blană
si: Proizvodnja oblačil, razen krznenih
sk: Výroba odevov okrem kožušinových odevov
sv: Tillverkning av kläder, utom pälsvaror
tr: Kürk hariç, giyim eşyası imalatı